当前位置:首页 > 诗歌大全 > 散文诗歌 > 当前位置:散文诗歌

歌(拜伦)

时间:2019-10-08 01:00  点击: 次  来源:网络  作者:佚名  评论:- 小 + 大

夜风轻柔地叹息,

  更加轻柔地在波浪上低语,

因为睡眠把我的芳妮眼睛合拢,

  宁静一定不会离开她的枕际。

 

或者吹奏着从天国上空偷来的

  动听的风神的乐曲,

余音缭绕耳畔使她沉醉,

  爱情的梦把她的灵魂抚慰。

 

但夜风又克制自己,

  只在最温柔的低语中叹息,

不让微风的翅膀敢于

  把那棕色的头发吹起。

 

夜风吹拂着凉意!

  啊!不要吹皱那洁白的眼皮,

因为只有振奋人心的晨光,

  才能唤醒深藏在眼底的喜气。

 

祝福那嘴唇和湛蓝的眼睛,

  亲爱的芳妮,愿以你的睡眠为圣!

愿那双唇永不吐出一声叹息,

  双眼睡醒再也不哭泣。

         1808.2.23

            姚 奔译

扫一扫手机打开当前页
二维码
关键词:歌(拜伦) 拜伦 经典诗歌 全文 在线阅读 

上一篇:水火土和风(组诗)

下一篇:冬夜女人(节选)

会员注册 | 网站简介 | 服务协议 | 广告服务 | 在线投稿 | 客服中心 | 捐助本站
编辑QQ:109532255  E-mail:109532255@qq.com  微信公众号:好文学  QQ群:198926868
Copyright ©2013- 好文学网 All Rights Reserved.  蜀ICP备18002533号  Powered by haowenxue.net