当前位置:首页 > 世界文学 > 名人作品 > 当前位置:名人作品

那时刻永远逝去了,孩子!

时间:2019-05-14 09:01  点击: 次  来源:网络  作者:佚名  评论:- 小 + 大

1

那时刻永远逝去了,孩子!
它已沉没,僵涸,永不回头!
我们望着往昔,
不禁感到惊悸:
希望底阴魂正凄苍、悲泣;
是你和我,把它哄骗致死,
在生之幽暗的河流。



我们望着的那川流已经
滚滚而去,从此不再折回;
但我们却立于
一片荒凉的境地,
象是墓碑在标志已死的
希望和恐惧:呵,生之黎明
已使它们飞逝、隐退。

1817年

查良铮 译

扫一扫手机打开当前页
二维码
关键词:那时刻永远逝去了,孩子! 外国诗歌|赞美诗歌 雪莱 中国文学网 文学网 

上一篇:别揭开这画帷

下一篇:莱蒙托夫 (Lermontov) 诗选

会员注册 | 网站简介 | 服务协议 | 广告服务 | 官方微博 | 在线投稿 | 客服中心
编辑QQ:109532255  E-mail:jinming@jinming.net  微信公众号:好文学  QQ群:198926868
Copyright ©2013- 好文学网 All Rights Reserved.  蜀ICP备14007638号  Powered by haowenxue.net